Das Rifugio Malga di Mezzo möchte ein Bezugspunkt für Wanderer und Bergfreunde werden, und die Ankunft neuer Manager weckt immer Interesse und Erwartungen.
Während des Aufstiegs zur Garibaldi-Hütte beschloss Ottavio Zani, ein mittlerer Bergführer im oberen Camonica-Tal, einen Zwischenstopp in der Malga di Mezzo-Hütte einzulegen, um die neuen Betreiber kennen zu lernen. Martina und Matteo erzählen von ihrem Abenteuer und den Herausforderungen, die sie bewältigen mussten, um die Malga di Mezzo-Hütte zu eröffnen und ihren Gästen einen tadellosen Service zu bieten.